8月11日，记者从广元利州区法院获悉，该院近日成功调解了一起亲姐妹间的生命权、身体权、健康权纠纷案。随着这对亲姐妹的握手言和，矛盾得以化解，横亘在双方之间的心结也随之解开。

原告宋某1与被告宋某2系亲姐妹，两人都在某农贸市场卖菜。多年来，两人因招徕顾客多次发生口角争执或肢体冲突。今年5月，双方再次因客源问题产生激烈争执，争执中宋某1受伤住院。事后，宋某1认为宋某2的行为严重侵害其合法权益，遂诉至法院，要求赔偿医疗费、误工费、护理费等各项损失共计7000余元。

受理案件后，承办法官考虑到双方是亲姐妹，一纸判决不但无法化解双方的心结，甚至会加深矛盾。为了防止“赢了官司， 丢了亲情”，法官决定将重点放在调解上，力争从根源化解矛盾。

调解初期，姐妹俩情绪激动、互相指责，场面一度剑拔弩张。法官化身“情绪疏导员”，先采用“背靠背”的调解方式，分别与她们单独进行沟通，并耐心倾听她们多年积压的委屈、愤怒与不满，有效疏导双方情绪。

随后，法官再将姐妹俩聚到一起面对面沟通，并跳出“非此即彼”的对抗思维，巧妙引导她们算“三本账”：第一本是无价的“亲情账”。两人是亲姐妹，一笔写不出两个“宋”字，打断骨头连着筋，小时候相互照顾，如今却因争夺客源令父母担忧，姐妹情谊也受到伤害。第二本是明了的“经济账”，姐妹两人常年打架打官司，耗费大量的时间精力，还有律师费、诉讼费。这次妹妹住院花钱，姐姐要赔偿，双方生意都受影响。若下次矛盾进一步激化， 导致更严重的后果出现，经济损失远不止几千元。第三本是严肃的“法律账”，肢体冲突致人受伤，其行为性质已构成对他人生命权、健康权的侵害，需承担赔偿责任。法官结合相关法条与具体案例释法说理，警示双方的冲突若再度升级，将可能面临治安处罚甚至刑事处罚。

算完账厘清利害关系后，法官引导她们换位思考，互相体谅对方的难处，同时，提出营生建议：“市场广阔，客人也各有所好。与其恶性竞争，不如实行差异化经营、提升服务质量，或定个互不干扰的协定，和气生财。”

经过数轮入情入理、法理交融的疏导，姐妹俩逐渐打开了心结。最终，在承办法官的主持下，姐妹俩达成和解协议。姐姐同意赔偿妹妹合理损失，妹妹也表示谅解。